HARRISBURG, Pa. — Philadelphia is bringing a halt to its plans to allow indoor dining, bars, gyms and fitness centers to reopen, with officials saying Tuesday that the city is seeing rising case COVID-19 counts and could be affected by a growing epidemic elsewhere in the country.

The city’s health commissioner, Dr. Tom Farley, broke the bad news during a news conference ahead of its Friday target to lift more restrictions.

Hospitalizations are not seeing a corresponding increase, but Farley said that is a lagging indicator.

Across the state, Allegheny County recorded another single-day record high of new cases reported Tuesday.

The county, which includes Pittsburgh and is Pennsylvania’s second-most populous with 1.2 million residents, over the weekend ordered a halt to drinking alcohol in bars and restaurants amid what officials there called an “alarming” spike in COVID-19 cases.