Our Everyday Greek: Review – Survival Guide for Vegans Traveling in Greece

August 25, 2018
Dimitra Pontoporou

Greece produces lots of fruits and vegetables you can buy fresh. Below are the names of the most common vegetables, fruits and vegan dishes and simple phrases you may use to buy or order them.

Greek word  Pronunciation  Meaning


Οι ντομάτες E E doMAtes  the tomatoes
Οι πατάτες EE paTAtesthe potatoes
Οι πιπεριές EE piperyiES the peppers
Οι μελιτζάνες EE meliTZanes the eggplants
Οι ελιές EE eliES   the olives
Το αγγούρι TO aGOOri the cucumber
Τα κρεμμύδια TA kreMEEdia the onions
Τα κολοκύθια TA koloKEEthia the zucchini


Το καρπούζι TO kaRPOOzi the watermelon
Το πεπόνι TO pePOni the melon
Τα ροδάκινα Ta roDAkina the peaches
Τα σταφύλια TA staFEElia the grapes
Τα σύκα TA SEEka the figs
Τα λεμόνια TA leMOnia the lemons
Οι μπανάνες EE baNAnes the bananas

Greek word Pronunciation Meaning
Ένα Ena one
Δύο DEEo two
Τρία TREEa three
Μισό κιλό miSO kilo half a kilo
Ένα κιλό Ena kilo one kilo
Δύο κιλά DEEo kiLA two kilos

Θέλω ένα αγγούρι.
THElo Ena aGOOri.
I want (would like) one cucumber.

Θέλω δύο αγγούρια.
THElo DEEo aGOOria.
I want (would like) two cucumbers.

Θέλω ένα κιλό ντομάτες.
THElo Ena kiLO doMAtes.
Ι want (would like) a kilo of tomatoes.

Θέλω δύο πιπεριές.
THElo DEEo piperyES.
I want (would like) two peppers.

Θέλω δύο κρεμμύδια.
THElo DEEo kreMEEdia.
I want (would like) two onions.

Θέλω δύο μελιτζάνες.
THElo DEEo meliTZAnes.
I want (would like) two eggplant.

Θέλω ένα κιλό πατάτες.
THElo Ena kiLO paTAtes.
I want (would like) a kilo of potatoes.

Θέλω μισό κιλό κολοκύθια.
THElo miSO kiLO koloKEEthia.
I want (would like) half a kilo of zucchini.

Θέλω ένα καρπούζι.
THElo Ena kaRPOOzi.
I want (I would like) one watermelon.

Θέλω ένα πεπόνι.
THElo Ena pePOni.
I want (I would like) one melon.

Θέλω μισό κιλό σταφύλια.
THelo miSO kiLO staFEElia.
I want (I would like) half a kilo of grapes.

Θέλω δύο κιλά ροδάκινα.
THElo DEEo kiLA roDAkina.
I want (I would like) two kilos of peaches.

Greek wordPronunciationMeaning
Η σαλάτα EE saLAtathe salad
Η χωριάτικη σαλάταEE horyiAtiki saLAtathe Greek salad
Η τυρόπιτ-αEE tiROpitathe cheese pie
Η σπανακόπιτ-αEE spanaKOpitathe spinach pie
Η χορτόπιτ-αEE hoRTOpitathe greens pie
Τα χόρταTA HOrtagreens
Η πίτσ-αEE PEEtsathe pizza
Οι κολοκυθοκεφτέδεςEE kolokithokeFTEdesthe zucchini balls
Οι ρεβυθοκεφτέδεςEE rebithokeFTEdesthe chick peas balls
Οι ντοματοκεφτέδεςEE domatoKeFTEdesthe tomato balls
Το σαγανάκιTO sayaNAkifried yellow cheese
Το τζατζίκιTO tzaTZEEkiyogurt spread
Η μελιτζανοσαλάταEE melitzanosaLAtaeggplant salad
Η φασολάδαEE fasoLAdathe bean soup
Πατάτες τηγανητέςpaTAtes tiyaniTEsFrench fries

Θέλω πατάτες τηγανητές.
THElo paTAtes tiyaniTES.
I want fried potatoes.

Θέλω μία χορτόπιτα.
THElo MEEa hoRTOpita.
I want a greens pie.

Θέλω μία χωριάτικη σαλάτα.
THElo MEEa horyiAtiki.
I want a Greek salad.

Θέλω κολοκυθοκεφτέδες και ένα τζατζίκι.
THElo kolokithokeFTEdes KE Ena tzaTZEEki.
I want zucchini balls and one order of tzatziki.

Θέλω μία πίτσα.
I want one pizza.

i (idiom), ee (needle), e (energy), o (organism), oo (boot), y (yes), h (helium), th (theory), d (the). The capitalized syllables are accented.


An ethnic Greek jailed in Albania after being elected Mayor of the seaside town of Himare said Prime Minister Edi Rama is behind it and controls the courts who sentenced him over the protests of Greece.

Top Stories


A pregnant woman was driving in the HOV lane near Dallas.

General News

NEW YORK – Meropi Kyriacou, the new Principal of The Cathedral School in Manhattan, was honored as The National Herald’s Educator of the Year.


It’s Not as World-Famous as Ramen or Sushi. But the Humble Onigiri is Soul Food in Japan

TOKYO (AP) — The word “onigiri” became part of the Oxford English Dictionary this year, proof that the humble sticky-rice ball and mainstay of Japanese food has entered the global lexicon.

DENVER - His Eminence Metropolitan Constantine of Denver was enthroned on Saturday June 22 at the Assumption Cathedral in Denver, CO.

The first weekend of summer brought a tragic yet familiar pattern for American cities wracked by gun violence as mass shootings left dozens dead or wounded at a party in Alabama, an entertainment district in Ohio and a grocery in Arkansas.

PARIS (AP) — Dior staged an homage to sport on the eve of the Paris Olympics on the grounds of the Musée Rodin on the first day of Paris Couture Week on Monday.

ATHENS - This week, a cohort of SNF Paideia Fellows visited SNF's headquarters in Greece as part of an annual trip to Athens to celebrate their completion of the program.

Enter your email address to subscribe

Provide your email address to subscribe. For e.g. [email protected]

You may unsubscribe at any time using the link in our newsletter.